The family-run, 4-star Hotel Relais Grünwald is set in the lovely town of Cavalese in the famous ski area known as Val di Fiemme. Run by the Gilmozzi family for over 2 generations, Hotel Relais Grünwald offers comfortable accommodation in a friendly, warm atmosphere. Situated near the entrance of Pieve Park, the hotel is within easy reach of the historic centre of Cavalese and the ski centre of Alpe Cermis. Hotel Relais Grünwald provides many services such as free Wi-Fi, a large conference centre and a wellness centre equipped with Turkish bath, sauna and a covered heated pool. There is even an exclusive wine cellar where you can sample the hotel’s fine selection of wine and champagne. Found in the province of Trento, the hotel is the ideal location for both summer and winter holidays. Near ski slopes and country-cross skiing trails, the hotel is the perfect spot to enjoy hiking, trekking, mountain biking and playing tennis in the warmer months. Most of the rooms offer a balcony. Availability upon request.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The family-run, 4-star Hotel Relais Grünwald is set in the lovely town of Cavalese in the famous ski area known as Val di Fiemme. Run by the Gilmozzi family for over 2 generations, Hotel Relais Grünwald offers comfortable accommodation in a friendly, warm atmosphere. Situated near the entrance of Pieve Park, the hotel is within easy reach of the historic centre of Cavalese and the ski centre of Alpe Cermis. Hotel Relais Grünwald provides many services such as free Wi-Fi, a large conference centre and a wellness centre equipped with Turkish bath, sauna and a covered heated pool. There is even an exclusive wine cellar where you can sample the hotel’s fine selection of wine and champagne. Found in the province of Trento, the hotel is the ideal location for both summer and winter holidays. Near ski slopes and country-cross skiing trails, the hotel is the perfect spot to enjoy hiking, trekking, mountain biking and playing tennis in the warmer months. Most of the rooms offer a balcony. Availability upon request.
Cet hôtel familial 4 étoiles, l'Hotel Relais Grünwald se trouve dans la jolie ville de Cavalese dans le célèbre domaine skiable de Val di Fiemme. L'Hotel Relais Grünwald est tenu par la famille Gilmozzi depuis plus de deux générations et offre une atmosphère chaleureuse et accueillante. Situé près de l'entrée du parc Pieve, l'hôtel permet d'accéder facilement au centre historique de Cavalese et à la station de ski Alpe Cermis. L'Hotel Relais Grünwald offre de nombreux services dont un accès Internet Wifi, un grand centre de conférences et un centre de bien-être doté d'un bain turc, d'un sauna et d'une piscine couverte chauffée. L'hôtel comprend également une cave à vin où vous pourrez goûter des vins et champagnes. L'hôtel se trouve dans le Trentin, lieu de séjour idéal été comme hiver. L'hôtel se trouve près des pistes de ski alpin et de ski de fonds. Vous pourrez également faire de la randonnée, du VTT et du tennis en été. La plupart des chambres sont pourvues d'un balcon. Ces chambres sont disponibles sur demande.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Relais Grünwald befindet sich in der bezaubernden Stadt Cavalese im bekannten Skigebiet Val di Fiemme. Das seit 2 Generationen von der Familie Gilmozzi geführte Hotel bietet komfortable Zimmer in freundlicher Atmosphäre. Nahe dem Eingang des Pieve Parks gelegen erreichen Sie bequem das historische Zentrum von Cavalese sowie das Skizentrum Alpe Cermis. Zu den Einrichtungen des Hotels Relais Grünwald zählen kostenfreies WLAN, ein großes Konferenzzentrum sowie ein Wellnesscenter mit türkischem Bad, Sauna und einem überdachten beheizten Pool. Versäumen Sie nicht einen der erlesenen Weine oder Sekt im exklusiven Weinkeller zu probieren. Auf Grund seiner idealen Lage in der Provinz Trento eignet sich das Hotel sowohl für den Sommer- als auch für den Winterurlaub. Die Skipisten und Loipen befinden sich ganz in der Nähe und während der wärmeren Monate bieten sich zahlreiche Aktivitäten im Freien wie Wandern, Trekking, Mountainbiken und Tennis an. Die meisten der Zimmer verfügen über einen Balkon. Diese Zimmer sind auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit erhältlich.
