El hotel Recamier, recientemente reformado, con una ubicación única en París será un lugar privilegiado: La mitad de las habitaciones disponen de vistas a la Plaza Saint Sulpice. El edificio, situado detrás de los árboles, al lado de la Iglesia de Saint Sulpice, es de piedra, de principios del siglo XX; consta de 24 habitaciones muy refinadas, en las que el decorador Jean-Louis Deniot nos ofrece todo su talento, al crear un ambiente tanto tradicional como ecléctico, inspirado por varios movimientos de decoración del siglo XX. No encontrará lujo excesivo ni minimalismo, pero será acogido por la elegancia parisina. Como dentro de una mansión, las 24 habitaciones son diferentes, el tema es el color, diferente en cada planta原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hotel Récamier, newly renovated, has just reopened its doors after a substantial renovation. Half of the 24 rooms have a direct view on place Saint Sulpice.
The rooms have been superbly revamped by the renowned interior designer Jean Louis Deniot who was inspired to create 24 entirely different rooms with one theme per floor. On a classical basis he has added some eclecticism inspired by the various 20th century decorative styles. You will find neither hyper exuberance nor minimalism: here we are talking real Parisian elegance, no cheap effects. As is often the case on the left bank the space is limited, so you must not expect a large reception hall and a huge sitting room: we are here in the bourgeois intimacy of a family home.
El hotel Recamier, recientemente reformado, con una ubicación única en París será un lugar privilegiado: La mitad de las habitaciones disponen de vistas a la Plaza Saint Sulpice. El edificio, situado detrás de los árboles, al lado de la Iglesia de Saint Sulpice, es de piedra, de principios del siglo XX; consta de 24 habitaciones muy refinadas, en las que el decorador Jean-Louis Deniot nos ofrece todo su talento, al crear un ambiente tanto tradicional como ecléctico, inspirado por varios movimientos de decoración del siglo XX. No encontrará lujo excesivo ni minimalismo, pero será acogido por la elegancia parisina. Como dentro de una mansión, las 24 habitaciones son diferentes, el tema es el color, diferente en cada planta
L’Hotel Récamier, nouvellement rénové, se veut une adresse privilégiée dans un emplacement unique à Paris : La moitié des chambres a une vue directe sur la place Saint Sulpice. L’édifice, soigneusement niché derrière les arbres sur le côté de l’église saint Sulpice, est un petit batiment en pierre de taille, début de siècle, qui abrite désormais 24 chambres superbement raffinées, dans lesquelles le décorateur Jean-Louis Deniot a déployé tout son talent en créant un décor à la fois traditionnel et éclectique, inspiré des différents courants décoratifs du XXe Siècle. Vous ne trouverez ni luxe tapageur ni minimalisme, vous serez accueilli dans la vraie élégance parisienne. Comme dans une demeure, les 24 chambres sont différentes, unies par un thème de couleurs par étage.
L’espace est petit, n’attendez pas un grand hall et un immense salon, nous sommes ici dans l’intimité bourgeoise d’une maison de famille
