Este nuevo hotel se encuentra a medio camino entre Torroella de Montgrí y Pals, a sólo 60 metros de la playa de Pals y junto a 3 campos de golf. La amplitud y la luminosidad del hotel le sorprenderán gratamente al llegar. El diseño interior se basa en el confort, mientras que el exterior ofrece grandes jardines con piscinas para adultos y niños. Después de darse un chapuzón en la piscina, podrá tomar el sol en las tumbonas. Relájese en el salón, tómese una copa en el bar con piano o disfrute de la cena en el restaurante con una amplia terraza, ideal para comer al aire libre. La oferta de las instalaciones se complementa con un pabellón anexo donde se encuentra la piscina cubierta climatizada, el jacuzzi, la sauna y el gimnasio que puede utilizar de forma gratuita. También puede utilizar una sala con taquillas para guardar el equipo deportivo y las bicicletas. El hotel cuenta con 39 habitaciones que pueden ser tanto de uso doble como individual. Una de las habitaciones está adaptada para personas con movilidad reducida. Todas las habitaciones son amplias y disponen de una pequeña sala de estar y terraza con vistas al jardín. El equipamiento de las mismas es estándar, además de contar con cocina y frigorífico.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This new hotel is located halfway between Torroella de Montgrí and Pals beach; just 60 metres away from the beach and surrounded by 3 golf courses. The space and light of this 4-star hotel will be a pleasant surprise when you arrive. The interior design is comfortable, while outside you can also enjoy the spacious gardens with swimming pools for adults and children. After a dip in the pool you can soak up the sun on one of the poolside sun beds. Relax in the hotel’s lounge, enjoy a drink in the piano bar or dine in the restaurant, where the generous terrace offers a perfect place for al fresco dining. The hotel is complimented by an annex pavilion where you can enjoy a number of leisure facilities including a heated indoor swimming pool and jacuzzi, sauna and gym for our guests free of cost. You can also make use of a room with lockers to store sports equipment, golf clubs and bicycles. The hotel offers 39 convertible double/single rooms. One room is suitable for disabled persons. All rooms are extra large and have a small living room, as well as terrace with garden views. They are equipped with all common facilities and have a kitchenette with fridge.
Este nuevo hotel se encuentra a medio camino entre Torroella de Montgrí y Pals, a sólo 60 metros de la playa de Pals y junto a 3 campos de golf. La amplitud y la luminosidad del hotel le sorprenderán gratamente al llegar. El diseño interior se basa en el confort, mientras que el exterior ofrece grandes jardines con piscinas para adultos y niños. Después de darse un chapuzón en la piscina, podrá tomar el sol en las tumbonas. Relájese en el salón, tómese una copa en el bar con piano o disfrute de la cena en el restaurante con una amplia terraza, ideal para comer al aire libre. La oferta de las instalaciones se complementa con un pabellón anexo donde se encuentra la piscina cubierta climatizada, el jacuzzi, la sauna y el gimnasio que puede utilizar de forma gratuita. También puede utilizar una sala con taquillas para guardar el equipo deportivo y las bicicletas. El hotel cuenta con 39 habitaciones que pueden ser tanto de uso doble como individual. Una de las habitaciones está adaptada para personas con movilidad reducida. Todas las habitaciones son amplias y disponen de una pequeña sala de estar y terraza con vistas al jardín. El equipamiento de las mismas es estándar, además de contar con cocina y frigorífico.
Cet hôtel récent se trouve à mi-chemin entre Torroella de Montgrí et la plage de Pals. Il est placé à 60 mètres de la plage et est entouré de trois parcours de golf. Dès votre arrivée, vous serez agréablement surpris par l'espace et la lumière de cet établissement 4 étoiles. Il comporte un intérieur confortable et un extérieur composé de grands jardins avec piscines pour adultes et pour enfants. Après un plongeon dans la piscine, faites-vous dorer au soleil sur l'un des transats longeant celle-ci. Ensuite, relaxez-vous dans le salon de l'hôtel, sirotez un rafraîchissement au piano-bar ou dînez au restaurant doté d'une grande terrasse idéale pour les repas en plein air. L'hôtel comporte par ailleurs une annexe pourvue de nombreuses installations de loisirs, comme une piscine couverte chauffée, un jacuzzi, un sauna et une salle de remise en forme accessible gratuitement pour les clients. Vous pourrez également utiliser une pièce dotée de casiers pour ranger votre matériel sportifs, vos clubs de golf et vos vélos. L'hôtel compte 39 chambres simples/doubles convertibles. L'une d'elles est adaptée aux personnes à mobilité réduite. Très spacieuses, les chambres comportent un petit séjour et une terrasse avec vue sur le jardin. Elles sont dotées de tous les équipements standard et comportent une kitchenette avec réfrigérateur.
Dieses neue Hotel befindet sich 60 m vom Strand entfernt, zwischen Torroella de Montgrí und dem Strand Playa de Pals. Umgeben ist das Hotel von 3 Golfplätzen. Licht und Raum dieses komfortablen 4-Sterne-Hotels werden Sie überraschen. Im Außenbereich können Sie hingegen die Garten- und Poolanlagen, die für Erwachsene und Kinder konzipiert wurden, genießen und sich nach einem Sprung in den Pool auf den bequemen Sonnenliegen von der Sonne wärmen lassen. Entspannen Sie in der Hotellounge oder bei einem Drink in der Pianobar, dinieren Sie im Restaurant und erleben Sie ein schönes Abendessen auf unserer Terrasse. Im Anbau des Hotels Clipper & Bungalows finden Sie mehrere Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung wie einen beheizten Innenpool und einen Whirlpool, eine Sauna und einen kostenfreien Fitnessraum. Nutzen Sie zum Verwahren Ihres Sportequipments den Spindraum. Das Hotel bietet 39 Einzel- und Doppelzimmer, wovon ein Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität zur Verfüng steht. Alle Zimmer sind besonders geräumig und verfügen über ein kleines Wohnzimmer und eine Terrasse mit Blick in den Garten. Sie sind mit den normalen Hotelzimmereinrichtungen ausgestattet und bieten darüber hinaus eine Küchenzeile mit Kühlschrank.
Hotel Clipper & Bungalows
Ctra.De Torroella De Montgrí a Pals, Mas Pinell. (17257) - Torroella de Montgrí (スペイン)
