Situado en la costa de Taormina, el hotel está ubicado en el distrito turístico de Recanati, muy cerca de la playa pública y de la privada. A menos de un kilómetro del centro de la ciudad y de la estación de autobuses, este hotel le ofrece una base perfecta para explorar las zonas de alrededor. Las habitaciones están decoradas en estilo tradicional de Sicilia y cuentan con balcón o terraza, con vistas al mar o al jardín.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated on the coast of Taormina, the hotel is set in the tourist district of Recanati, just a stone’s throw away from a public and private beach. Positioned less than one kilometre from the centre of town and the bus terminal, the hotel is ideally located for exploring the surrounding areas. The rooms are furnished in a traditional Sicilian style and all feature a balcony or terrace, overlooking the sea or the garden.
Situado en la costa de Taormina, el hotel está ubicado en el distrito turístico de Recanati, muy cerca de la playa pública y de la privada. A menos de un kilómetro del centro de la ciudad y de la estación de autobuses, este hotel le ofrece una base perfecta para explorar las zonas de alrededor. Las habitaciones están decoradas en estilo tradicional de Sicilia y cuentan con balcón o terraza, con vistas al mar o al jardín.
Situé sur la côte de Taormina, l'hôtel se trouve dans le quartier touristique de Recanati, non loin de la plage publique et de la plage privée. À moins d'un km du centre-ville et de la gare routière, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte des environs. Les chambres ont été décorées dans un style sicilien traditionnel et sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur la mer ou sur le jardin.
Das Hotel befindet an der Küste von Taormina im Urlauberviertel Recanati, nur einen Steinwurf von einem öffentlichen und einem privaten Strand entfernt. Das Stadtzentrum und der Busbahnhof sind weniger als 1 km entfernt, womit das Hotel eine ideale Lage bietet, um die Umgebung zu erkunden. Die Zimmer sind im traditionellen sizilianischen Stil eingerichtet und verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Meer oder den Garten.
