The grand San Domenico Palace Hotel is housed in an impressive 15th-century convent. It features magnificent views over Mount Etna and the Bay of Taormina. This luxury hotel simply oozes charm and character with its original frescoes, antique furnishings and ancient walls. It consists of 2 main buildings, the Garden Wing from the original convent and the Grand Hotel Wing, added to the hotel in 1896. San Domenico Palace has always been popular with Italian and international jet-setters who choose this establishment for its heritage, sophisticated atmosphere and excellent facilities. Relax in the fitness centre and spa or sunbathe around the pool on the panoramic terraces. Sample the best of traditional Sicilian cuisine at the hotel’s wide choice of restaurants and bars, some of which are only open throughout the summer season. The restaurants and hotel have won a series of awards and acknowledgements from prestigious guide books. This hotel guarantees an unforgettable stay in a truly unique setting.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The grand San Domenico Palace Hotel is housed in an impressive 15th-century convent. It features magnificent views over Mount Etna and the Bay of Taormina. This luxury hotel simply oozes charm and character with its original frescoes, antique furnishings and ancient walls. It consists of 2 main buildings, the Garden Wing from the original convent and the Grand Hotel Wing, added to the hotel in 1896. San Domenico Palace has always been popular with Italian and international jet-setters who choose this establishment for its heritage, sophisticated atmosphere and excellent facilities. Relax in the fitness centre and spa or sunbathe around the pool on the panoramic terraces. Sample the best of traditional Sicilian cuisine at the hotel’s wide choice of restaurants and bars, some of which are only open throughout the summer season. The restaurants and hotel have won a series of awards and acknowledgements from prestigious guide books. This hotel guarantees an unforgettable stay in a truly unique setting.
Le San Domenico Palace Hotel occupe un imposant couvent du XVe siècle. Il dispose d'une vue magnifique sur l'Etna et la baie de Taormina. Cet hôtel de luxe dégage un grand charme et beaucoup de cachet avec ses fresques d'origine, son mobilier et ses murs anciens. Il se compose de deux bâtiments, l'aile du jardin du couvent d'origine, et l'aile du grand hôtel, ajoutée en 1896. Le San Domenico Palace a toujours été très prisé de la jet-set italienne et internationale qui l'ont choisi pour son histoire, son atmosphère sophistiquée et ses excellentes installations. Détendez vous dans la salle de remise en forme et le centre de bien-être ou dorez vous au soleil sur l'une des terrasses panoramiques qui bordent la piscine. Goûtez la meilleure cuisine sicilienne traditionnelle dans les différents restaurants et bars de l'hôtel, dont certains ne sont ouverts qu'en été. Ces restaurants et l'hôtel lui-même ont été primés et cités dans des guides prestigieux à maintes reprises. Vous êtes sûrs de passer un séjour inoubliable dans un cadre unique.
In einem beeindruckenden Kloster aus dem 15. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel mit einer reizvollen Aussicht auf den Etna und die Bucht von Taormina. Das luxuriöse Hotel San Domenico Palace besticht durch Charme und Charakter, originale Freskos, antike Möbel und historische Mauern. Es besteht aus 2 Gebäuden, dem Gartenflügel im alten Kloster und dem Grand-Hotel-Flügel, der 1896 hinzugefügt wurde. Das Hotel ist vor allem für seine Geschichte, stilvolle Atmosphäre und umfangreichen Einrichtungen bei italienischen und internationalen Gästen beliebt. Entspannen Sie im Fitnesscenter, dem Spa oder am Pool auf der Panoramaterrasse. Die verschiedenen Restaurants und Bars überzeugen durch traditionelle sizilianische Küche. Einige haben nur während des Sommers geöffnet. Das Hotel und seine Restaurants wurden von verschiedenen Reiseführern ausgezeichnet.