Situado en pleno corazón de la ciudad, dentro del recinto amurallado,
el HOTEL REY NIÑO está construido en un edificio singular y ha sido totalmente renovado en el año 2001. Su privilegiada situación le hace ideal como punto de partida para la visita a la ciudad sin necesidad de medios de transporte y al estar en la zona peatonal, goza de una tranquilidad absoluta donde usted puede hacer suya la frase:
"AVILA,
CIUDAD DONDE SE ESCUCHA EL SILENCIO"
Las habitaciones son amplias y todas ellas disponen de cuarto de baño, teléfono y televisor. Existen plazas de garaje opcionales. En la planta baja, la cafetería YAKARTA le facilitará todos los servicios de restauración que necesite, en un ambiente tranquilo y relajado o bien en su propia habitación.Automatische Übersetzung Original Text verfügbar in:
Located in the heart of the city within the walled part of the town, the HOTEL REY NIÑO is in an impressive building which was completely renovated in 2001. Its strategic location makes it the ideal starting point to visit the city without having to use transportation. And since it is in the pedestrian street area, you can enjoy the complete peace and quiet and appreciate the saying:
"AVILA,
THE CITY WHERE ONE
HEARS THE SILENCE"
The rooms are spacious and all of them have their own bathroom, telephone and television. Optional parking is available. On the ground floor the coffee shop YAKARTA offers all your restaurant needs in a quiet and relaxed atmosphere or in your own room.
Situado en pleno corazón de la ciudad, dentro del recinto amurallado,
el HOTEL REY NIÑO está construido en un edificio singular y ha sido totalmente renovado en el año 2001. Su privilegiada situación le hace ideal como punto de partida para la visita a la ciudad sin necesidad de medios de transporte y al estar en la zona peatonal, goza de una tranquilidad absoluta donde usted puede hacer suya la frase:
"AVILA,
CIUDAD DONDE SE ESCUCHA EL SILENCIO"
Las habitaciones son amplias y todas ellas disponen de cuarto de baño, teléfono y televisor. Existen plazas de garaje opcionales. En la planta baja, la cafetería YAKARTA le facilitará todos los servicios de restauración que necesite, en un ambiente tranquilo y relajado o bien en su propia habitación.