Hotel Les Tilleuls **

Located close to the cities of Lyon and Villefranche, the Hôtel les Tilleuls boasts 15 rooms that were renovated in 2006 for your best comfort. All our rooms are fully equipped and come with a direct dial telephone, wireless Internet access, Satellite TV and ensuite bathroom. The Hôtel Les Tilleuls also is located 350m from the A46 highway at the gates of the Beaujolais and the "Land of the Golden Stones". Our hotel is ideal for country, sporting and cultural holidays: indeed, close to the hotel, you will be able to go for a golf, water sports, mountain biking, the touring of old towns, the discovery of a geological site as well as the Botanical Garden.

Ubicado cerca de las ciudades de Lyon y Villefranche, el hotel Les Tilleuls cuenta con 15 habitaciones que fueron reformadas en 2006 para ofrecerle la máxima comodidad. Las habitaciones están totalmente equipadas con teléfono de marcación directa, acceso inalámbrico a Internet, TV por satélite y baño. El hotel, además, está situado a 350 m. de la autopista A46, a las puertas de Beaujolais y de las "tierras de las piedras doradas". Este establecimiento es ideal para unas vacaciones rurales, deportivas y culturales. En efecto, el hotel está cerca de un sinfín de instalaciones: golf, deportes acuáticos, bicicleta de montaña, excursiones por los pueblos de la zona, un yacimiento geológico, el jardín botánico, etc.

Situé à proximité des villes de Lyon et de Villefranche, l'hôtel les Tilleuls dispose de 15 chambres entièrement rénovées en 2006 pour votre confort, dont une spécialement aménagée pour les personnes à mobilité réduite. Toutes les chambres sont équipées du téléphone direct, de l'accès gratuit à Internet Wifi, de la télévision Satellite (chaînes étrangères) ainsi que d'une salle de bains avec baignoire et toilette. L'hôtel les Tilleuls est également situé à 350m de l'A46 aux portes du Beaujolais et vous accueille toute l'année pour un séjour dans la charmante ville d'Ambérieux. Votre séjour chez nous vous permettra d'effectuer une étape champêtre et gastronomique, sportive grâce à toutes les activités situées à proximité de l'auberge (golf, base nautique, aérodrome, VTT, etc.) ou encore culturelle en découvrant les cités anciennes, le site géologique ou le Jardin Botanique à quelques kilomètres et en visitant la ville de Lyon et son pays des pierres dorées.