Este hotel de montaña, ubicado en el Valle Àneu, está rodeado de un impresionante paisaje de bosques y campo y se encuentra en la periferia del Parque Nacional de Aguas Tortas y Lago de San Mauricio. Con su arquitectura tradicional alpina, este atractivo y acogedor hotel es un estupendo retiro en la montaña en cualquier época del año. En el invierno, se puede esquiar en Baquéira-Beret-Bonaigua y en Espot Ski, ambos a 20 minutos en coche del hotel, y por las tardes puede acurrucarse junto al fuego de la chimenea. En el verano, la zona de se presta a la perfección para actividades de exterior como por ejemplo pasear, escalar, montar en bicicleta y hacer rafting, además contamos con piscina exterior y jardines paisajísticos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This mountain hotel is located in the Àneu Valley, surrounded by breathtaking landscape of woodland and countryside and within the periphery of Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. With its traditional alpine architecture, the attractive and cosy hotel is a great mountain retreat anytime of the year. In winter, you can ski at Baquéira-Beret-Bonaigua and Espot Ski both within a 20 minute drive from the hotel and curl up by the fire with a good book in the evening. In summer, the area lends itself perfectly to outdoor activities, such as walking, climbing, mountain biking and rafting no name just a few and there is an outdoor pool and landscaped gardens on-site.
Este hotel de montaña, ubicado en el Valle Àneu, está rodeado de un impresionante paisaje de bosques y campo y se encuentra en la periferia del Parque Nacional de Aguas Tortas y Lago de San Mauricio. Con su arquitectura tradicional alpina, este atractivo y acogedor hotel es un estupendo retiro en la montaña en cualquier época del año. En el invierno, se puede esquiar en Baquéira-Beret-Bonaigua y en Espot Ski, ambos a 20 minutos en coche del hotel, y por las tardes puede acurrucarse junto al fuego de la chimenea. En el verano, la zona de se presta a la perfección para actividades de exterior como por ejemplo pasear, escalar, montar en bicicleta y hacer rafting, además contamos con piscina exterior y jardines paisajísticos.
