Situado en el centro de Aviñón, este hotel es el lugar ideal para disfrutar de unas tranquilas vacaciones. Además, dispone de un encantador jardín. El Central Hotel se encuentra en una zona tranquila, rodeado de un paraje íntimo y relajante, cerca de los lugares de ocio principales de la ciudad como centros de negocios y comerciales, restaurantes, terrazas o cafés. El hotel está decorado con gusto y colores luminosos, y cuenta con unas acogedoras habitaciones insonorizadas. El Sr. y la Sra. Jan estarán encantados de recibirle y harán lo que esté en su mano para que su estancia sea lo más agradable posible. El señor y la señora Jan le brindarán una cálida bienvenida a su hotel donde encontrará 27 habitaciones, nuevas y cómodas, a su disposición.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the centre of Avignon, the Central Hotel has the advantage of having a charming garden in front, to offer you a peaceful holiday. Central Hotel is a quiet place, with a relaxing and intimate environment. The hotel is also close to all the entertainments of the city: trade and shops, restaurants, terraces of coffee. A pretty decoration, a soft light and sound-proofing are the assets of our rooms. Mrs and Mr Jan would be very pleased to receive you in their hotel. Mrs and Mr Jan would be very pleased to receive you in their hotel, where you will find 27 comfortable and new rooms at your disposal.
Situado en el centro de Aviñón, este hotel es el lugar ideal para disfrutar de unas tranquilas vacaciones. Además, dispone de un encantador jardín. El Central Hotel se encuentra en una zona tranquila, rodeado de un paraje íntimo y relajante, cerca de los lugares de ocio principales de la ciudad como centros de negocios y comerciales, restaurantes, terrazas o cafés. El hotel está decorado con gusto y colores luminosos, y cuenta con unas acogedoras habitaciones insonorizadas. El Sr. y la Sra. Jan estarán encantados de recibirle y harán lo que esté en su mano para que su estancia sea lo más agradable posible. El señor y la señora Jan le brindarán una cálida bienvenida a su hotel donde encontrará 27 habitaciones, nuevas y cómodas, a su disposición.
Situé dans le centre d’Avignon, le Central Hôtel a le privilège de se trouver au fond d’un petit jardin ombragé le faisant bénéficier ainsi d’un calme reposant et également situé près des animations de la ville : boutiques, restaurants, terrasses des cafés. Madame et Monsieur Jan se feront un plaisir de vous recevoir dans leur établissement. Madame et Monsieur Jan se feront un plaisir de vous recevoir dans leur établissement où, pour votre agrément, ils mettent à votre disposition 27 chambres confortables rénovées .
Sie wohnen im Zentrum von Avignon in einem ruhigen Hotel, das zugleich nicht weit von den Unterhaltungsangeboten der Stadt entfernt ist. Restaurants, Cafés, und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Die freundlich eingerichteten Zimmer sind schallisoliert und haben ein angenehmes Licht. Mr. und Mrs. Jan empfangen Sie in diesem Hotel, das 27 komfortable und neue Zimmer für Sie bereithält.
