El hotel goza de una ubicación céntrica, en el paseo del lago, y ofrece magníficas vistas al espectacular paisaje alpino y al lago. Las habitaciones están orientadas al sur. Disponen de aire acondicionado, baño con bañera o ducha, teléfono, TV por satélite, minibar y acceso a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is centrally located on the lakeside promenade and has a splendid view of the magnificent surrounding alpine and lake scenery. All rooms are air-conditioned, south facing with private bath or shower, telephone, Sat TV, access for internet connection and minibar.
El hotel goza de una ubicación céntrica, en el paseo del lago, y ofrece magníficas vistas al espectacular paisaje alpino y al lago. Las habitaciones están orientadas al sur. Disponen de aire acondicionado, baño con bañera o ducha, teléfono, TV por satélite, minibar y acceso a Internet.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement central sur la promenade longeant le lac, profitant ainsi de vues sur ce dernier et les paysages magnifiques des Alpes voisines. Orientées au sud, les chambres sont toutes climatisées et dotées d'une salle de bains privative avec douche ou baignoire, d'un téléphone, de la télévision par satellite, d'une connexion à Internet et d'un minibar.
Das Hotel genießt eine zentrale Lage an der Seepromenade und bietet wunderbare Ausblicke auf die herrliche Berg- und Seenlandschaft der Umgebung. Alle Zimmer bieten Südblick, sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Bad oder Dusche, Telefon, Sat-TV, Internetanschluss und Minibar.