Enmarcado en Sanxenxo, capital turística gallega, el Augusta Spa Resort **** Superior simboliza el mayor Centro Hotelero Spa de Galicia, ofreciendo las más modernas instalaciones dedicadas a la “Cultura del Agua”. El Resort dispone de 2 edificios de decoración cuidada y detallista, con todos los servicios imaginables... En el Spa la antigua filosofía Zen, inherente a cada uno de sus protocolos y base de aprendizaje de sus especialistas, se une en armonía a la más avanzada tecnología al servicio de su disfrute. Un lugar para dejarse mimar. Nuestro complejo ofrece 4 tipos de habitaciones: doble estándar, suite junior y suite familiar de tipo 1 y tipo 2. Los dos primeros tipos se encuentran en el edificio 1, de corte más clásico, mientras que las suites familiares, pensadas especialmente para familias con hijos, se encuentran en el cosmopolita edificio 2. Todas las habitaciones, decoradas con exquisito lujo, ofrecen los siguientes servicios (además de los ya mencionados): hilo musical, sofá cama en la suite junior, persianas eléctricas, PlayStation 2, bañera con termostato en el grifo, espejo de aumento, bañera de hidromasaje en las suites junior y calentador de toallas. Las habitaciones cuentan además con una terraza con vistas al estuario de Pontevedra. Las suites familiares son habitaciones de lujo de 60 y 110 m2 con bañera de hidromasaje, una segunda televisión, cama doble grande y una pequeña cocina totalmente equipada.Traduction automatique Texte original disponible en
Placed in Sanxenxo, capital town of Tourism in Galicia, our “Augusta Spa Resort****Sup” represents the main Spa and Hotel Center in Galicia, offering the most modern facilities dedicated to the “Water Culture”. Our Resort has 2 buildings with a exquisite and perfect decoration with all imaginable services... In our Spa, the ancient Zen Philosophy present in all formalities and learning basis of all its specialists, joins harmonically the most advanced technologies at your entire disposal. A place to dream and enjoy... Our Resort offers 4 different types of rooms ranging from standard double rooms, Junior Suites to Family Suites Type 1 and 2. The first 2 types are situated in building no. 1 with a more classic cut and our Family Suites specially designed for families with children located in our more cosmopolitan building no. 2. All the rooms are decorated with a exquisite sense of luxury. In addition to the listed amenities our rooms provide piped music, a sleeping sofas in our Junior Suites, electric blindes, Playstation 2, bath with thermostat at the tap, augmentation mirrors, hydro-bath in our Junior Suites and towel heaters. Furthermore the rooms have a terrace with view to the Pontevedra Estuary. The Family Suites are luxurious rooms of 60 and 110 m² with hydro-bath, a 2nd TV, a king-size bed and a small but full equipped kitchen.
Enmarcado en Sanxenxo, capital turística gallega, el Augusta Spa Resort **** Superior simboliza el mayor Centro Hotelero Spa de Galicia, ofreciendo las más modernas instalaciones dedicadas a la “Cultura del Agua”. El Resort dispone de 2 edificios de decoración cuidada y detallista, con todos los servicios imaginables... En el Spa la antigua filosofía Zen, inherente a cada uno de sus protocolos y base de aprendizaje de sus especialistas, se une en armonía a la más avanzada tecnología al servicio de su disfrute. Un lugar para dejarse mimar. Nuestro complejo ofrece 4 tipos de habitaciones: doble estándar, suite junior y suite familiar de tipo 1 y tipo 2. Los dos primeros tipos se encuentran en el edificio 1, de corte más clásico, mientras que las suites familiares, pensadas especialmente para familias con hijos, se encuentran en el cosmopolita edificio 2. Todas las habitaciones, decoradas con exquisito lujo, ofrecen los siguientes servicios (además de los ya mencionados): hilo musical, sofá cama en la suite junior, persianas eléctricas, PlayStation 2, bañera con termostato en el grifo, espejo de aumento, bañera de hidromasaje en las suites junior y calentador de toallas. Las habitaciones cuentan además con una terraza con vistas al estuario de Pontevedra. Las suites familiares son habitaciones de lujo de 60 y 110 m2 con bañera de hidromasaje, una segunda televisión, cama doble grande y una pequeña cocina totalmente equipada.
Das bedeutendste Spa und Hotel Center Galiziens zeichnet sich durch Stil und moderne "Wasserkultur" aus. In Anlehnung an den Zen erwarten Sie eine harmonische Atmosphäre und die neusten Methoden und technische Ausstattung. Damit Sie sich rundum wohlfühlen ... Das Resort besteht aus zwei Gebäuden und vier Zimmerkategorien, den Familien Suiten 1 und 2, den Junior Suiten und den Standard Doppelzimmer. Von den Zimmern genießen Sie auf der Terrasse den Blick auf Pontevedra.